Haiku
俳句は、英語圏でも作られています。
３年生が修学旅行で詠んだHaiku なかなか素晴らしい！掲示板に貼られています。
英語で書かれていて、ぺらっとめくると日本語が書かれています。
創作したときは、まずは日本語で考えてから英文に訳したそうなので、その順で２つ、紹介します。
上手、上手(^_^)
携帯URL
カウンター
|
|
« ３時間目の１、２年生 | メイン | ６／９（木）の給食 »
俳句は、英語圏でも作られています。
３年生が修学旅行で詠んだHaiku なかなか素晴らしい！掲示板に貼られています。
英語で書かれていて、ぺらっとめくると日本語が書かれています。
創作したときは、まずは日本語で考えてから英文に訳したそうなので、その順で２つ、紹介します。
上手、上手(^_^)
